五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。出自先秦孟子弟子录的《寡人之于国也》梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河...
二人一见面,梁惠王就想得到"以利吾国"的良策,孟子则以"何必曰利,亦有仁义而已矣"为对,指出专言求利的严重危害性和躬行仁义的重要意义。二人另一次会面是在禽兽...
这句话的意思是:如果在一个五亩地大小的宅院中种植桑树,那么五十岁的人也可以用丝绸做衣服了。这句话的本意是在描述一种理想的生活状态,即人们可以在家庭中种植...
【翻译】每家给他五亩土地的住宅,四围种植着桑树,那么,五十岁以上的人都可以有丝棉袄穿了。鸡狗与猪这类家畜,都...
这样不太通顺,可以意译为:在五亩宅的空地上栽上桑树。出自《寡人之于国也》。原文节选 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣;鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十...
树之以桑 种上桑树。[出处]寡人之于国也 (孟子弟子)
前后两个以,解释不同,前者解释为用、将,是动词。后面的以,就是虚词,没有意义,动词是后面的衣,衣帛,穿帛制衣服。
意思是:五亩大的宅园,在里面种上桑树,五十岁的人就可以穿丝织品了。鸡、猪、狗等家禽、家畜的饲养(豚:小猪。彘...
白话翻译:战鼓咚咚敲响,交战激烈了,战败的士兵丢盔弃甲拖着武器逃跑。2、树之以桑 “树之以桑”的“之”解作宾语...
【原文】其田间树之以桑,凡树桑人一日之所休者谓之功。桑太寡则乏於帛,太多则暴於田,是故十亩之田,植桑五功。一功之蚕,取不宜岁度之,虽不能尽其功者,功不下...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
五亩之宅原文及翻译 | 五亩之宅,树之以桑翻译 | 今子有大树患其无用翻译 |
及陷于罪,然后从而刑之,是罔民也翻译 | 以桑树之的之是什么意思 | 桑之未落其叶沃若的翻译 |
树之以桑特殊句式翻译 | 乐岁终身饱翻译 | 犹缘木而求鱼的缘 |
我非爱其财而易之以羊也翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |